|
6 jours de randonnée avec ânes bâtés en Transylvanie roumaine |
 |
Malin est un petit village roumain blotti
au fond d'une vallée dans une région de collines
boisées et pâturées par les moutons, les
vaches et les chèvres. Les gens y parlent le roumain ou
le hongrois, comme un peu partout en Transylvanie. On y compte
encore plus de charrettes attelées que de voitures.
Nous sommes dans le nord de la Roumanie.
A l'horizon se dessinent les crêtes des monts Tibles et
Rodna : ce sont les Carpathes orientales.
C'est ici que Philippe, ancien professeur
belge de français, s'est installé avec sa compagne
Adriana et leur enfant Andréa.
|
|
Nous y avons restauré une ferme (encore en chantier) totalement isolée, sur un terrain de 8 ha de forêt, de pâturage et de verger. Nous avons pour compagnons 7 ânes avec lesquels nous organisons des randonnées de plusieurs jours dans les environs
A propos d'isolement, l'accès en voiture dépend du temps (... et du véhicule) et nous n'avons pas encore l'électricité. Nous rejoignons donc souvent la ferme à pied (15-20min) ou en charrette à cheval ou tirée par deux ânes. Et, sur place, un générateur pour les besoins impérieux de courant en attendant l'énergie du soleil que nous espérons pour ce printemps.
Ici, pas de touriste. C'est la Roumanie
profonde où les gens vivent encore (mais, globalisation
oblige, pour combien de temps ?) en relative autarcie Chacun
tue son porc dans la cour, distille son eau-de-vie, cultive son
maîs, ses tournesols et ses poivrons, taille ses vignes,
entretient ses ruches, fauche ses prairies et possède
son cheval et sa charrette. Nous, c'est les ânes
|
|
 |
Ici, que des hameaux de paysans,
des chemins de terre, des vergers en fleurs, des plantes sauvages
à l'infini, des bergeries, des haies vives, des charrettes
attelées, des chevaux au labour, des repas avec les produits
de la ferme ..
Randonnée de 5 jours en boucle avec départ de Malin et retour à la ferme. Logement chez l'habitant. Confort sommaire : une salle de bain par maison. Bonne cuisine paysanne. Pique-nique pour la route.
Compter de 3 à 6 heures de rando par jour avec possibilité
d'adapter les parcours.
Guide obligatoire car les chemins ne sont pas balisés
et les paysans ne parlent pas français.
L'ermitage organise depuis 2 ans le seul concours officiel de permaculture en Roumanie, dirigé par Pascal Depienne
|
Le gîte de l'Erimtage compte une vingtaine de lits plus une vaste clairière pour le camping avec aussi un tipi de 6m2 et une plateforme suspendue dans un arbre centenaire près de l'étang.
Nous organisons tout au long de l'année des activités liées à l'écologie pratique ainsi que des retraites.
Notre site et mon blog sur : www.ermitajmalin.ro
Tarifs :
° hébergement : 28 euros la pension complète
par jour : 23 euros pour enfants de moins de 12 ans
° guide : 25 euros par jour
° location des ânes et des bâts : 25 euros par
jour par âne
|
|
|
|
|
Comment y arriver ?
Le plus simple et le plus économique, c'est la compagnie aérienne à bas prix Wizzair (www.wizzair.com) qui relie Beauvais (Paris) à Cluj-Napoca, à 100 km de chez nous. De là, minibus, train ou voiture. Bref, nous contacter.
|
|
